-
1 mure
mjuə гл.
1) окружать стеной, укреплять стеной
2) а) заделывать в кладку;
замуровывать;
тж. перен.. to mure up one's mouth ≈ заткнуть чей-л. рот Syn: wall up, brick up б) блокировать вход и выход
3) заточать, держать взаперти;
заключать в тюрьму The women were mured up, where they died of hunger and misery. ≈ Женщины были заточены в темницу, где они умерли от голода и горя. It was a pity he mured himself up in his college at Oxford. ≈ Жаль, что он заточил себя в своем колледже в Оксфорде. Syn: imprison, immure окружать стеной (тж. * in) - to * in a town обнести город стеной замуровывать - to * up a window заложить окно - to * oneself up in a room замуровать себя в четырех стенах mure замуровывать ~ заточать, заключать в тюрьму ~ окружать стеной -
2 mure
[mjuə]гл.1) окружать стеной, укреплять стеной2)а) заделывать в кладку; замуровывать прям. и перен.to mure up one's mouth — заткнуть чей-л. рот
Syn:3) заточать, держать взаперти; заключать в тюрьмуThe women were mured up, where they died of hunger and misery. — Женщины были заточены в темницу, где они умерли от голода и горя.
It was a pity he mured himself up in his college at Oxford. — Жаль, что он заточил себя в своём колледже в Оксфорде.
Syn:
См. также в других словарях:
List of InuYasha chapters — This is a list of chapters of the manga series nihongo|InuYasha|犬夜叉 written by Rumiko Takahashi. The series premiered in Japan in Shonen Sunday on November 13, 1996 and concluded June 18, 2008. The chapters are also being published by Shogakukan… … Wikipedia
AVN Awards — Cérémonie des AVN Awards 2007 Prix remis AVN Award Description Récompense l excellence dans le cinéma pornographique … Wikipédia en Français
Mons Meg — with its 20 (50 cm) caliber cannon balls Type Cannon Place of origin … Wikipedia
Thématique de l'œuvre poétique de Robert Browning — Pour les articles homonymes, voir Browning. Robert Browning, daguerréotype par Josiah Johnson Hawes (1808 1901). La thématique de l œuvre poétique de Robert Browning (1812 1889 … Wikipédia en Français
Echinades — The Echinades (Greek: polytonic|αἱ Ἐχινάδες νῆσοι per Herodotus, Thucydides, and Strabo) are a group of islands in the Ionian Islands, off the coast of Acarnania, Greece. Also transliterated Ehinades ndash; or, per Homer, Echinae (polytonic|αἱ… … Wikipedia
Adam Bede — Auteur George Eliot Genre Roman Version originale Titre original Adam Bede Éditeur original William Blackwood Sons Langue originale anglais Pays d or … Wikipédia en Français
La Source Vive — « He [...] thought of iron ore under the ground. To be melted and to emerge as girders against the sky. » Ayn Rand, The Fountainhead … Wikipédia en Français
La Source vive — « He [...] thought of iron ore under the ground. To … Wikipédia en Français
La source vive — « He [...] thought of iron ore under the ground. To be melted and to emerge as girders against the sky. » Ayn Rand, The Fountainhead … Wikipédia en Français
The Fountainhead — La Source vive La Source vive « He [...] thought of iron ore under the ground. To be melted and to emerge as girders against the sky. » Ayn Rand, The Fountainhead … Wikipédia en Français
Madi — The Mà dí people are found in the Torit district in Sudan, and the districts of Adjumani and Moyo in Uganda.The Ma’di in Sudan are found in Magwi Area Council. From south to north, the area runs from the Ugandan border to Nyolo River where the… … Wikipedia
